+39 329 8525870 susanna.nevigato@libero.it

Il linguaggio dei fiori o Florigrafia ,veniva molto usato nell’ottocento e permetteva di esprimere sensazioni o sentimenti che non sempre potevano essere pronunciati. Il fiore caratteristico e maggiormente usato dalle spose è il fiore d’arancio o Zagara originario dell’Asia dell’est che esprime buon augurio e purezza.

Un’antica leggenda racconta che, il re di Spagna ricevette in dono da una bellissima fanciulla un alberello di arancio. Felice per il regalo, il re lo fece sistemare nel giardino del castello, in modo da poter godere, della vista e del profumo della pianta, in ogni momento. Man mano che l’alberello cresceva, il re ne diventava sempre più geloso. Un giorno, un ambasciatore in visita al castello, passando dal giardino, ammirò l’albero e ne chiese un ramoscello in dono. Il re rifiutò! L’ambasciatore, per ottenere ciò che desiderava, decise di corrompere il giardiniere di corte con 50 monete d’oro. Ottenuto il rametto, l’ambasciatore pagò il suo pegno al giardiniere che lo usò come dote per la propria figlia che in quel modo poteva ambire ad avere un marito. Il giorno delle nozze, la ragazza, bella come non mai, decise di adornare i suoi bei capelli con un ramoscello di fiori d’arancio e di rendere, così, omaggio alla pianta responsabile della sua fortuna. Da quel momento, il delicato, candido e profumato fiore di zagara, venne associato al matrimonio.

Un’altra leggenda racconta che tutto è dovuto alle divinità dell’Olimpo in occasione delle nozze di Zeus con Era. In quella occasione la dea Terra portò in dono a Zeus un albero di arancio. Il padre degli Dei lo fece custodire nel giardino e da allora fu considerato di buon auspicio per i matrimoni.


The language of flowers or Florigraphy was widely used in the nineteenth century and allowed the expression of sensations or feelings that could not always be pronounced. The characteristic flower and most used by brides is the orange blossom or Zagara originating from East Asia which expresses good wishes and purity
An ancient legend tells that the king of Spain received an orange tree as a gift from a beautiful girl. Happy for the gift, the king had it placed in the castle garden, so that he could enjoy the sight and scent of the plant at all times. As the sapling grew, the king became more and more jealous of it. One day, an ambassador visiting the castle, passing through the garden, admired the tree and asked for a twig as a gift. The king refused! The ambassador, to get what he wanted, decided to bribe the court gardener with 50 gold coins. Having obtained the branch, the ambassador paid his pledge to the gardener who used it as a dowry for his own daughter who could thus aspire to have a husband. On her wedding day, the girl, as beautiful as ever, decided to adorn her beautiful hair with a sprig of orange flowers and thus pay homage to the plant responsible for her luck. From that moment, the delicate, candid and fragrant orange blossom flower was associated with marriage.
According to another legend, the combination of orange flowers is due to the marriage of the gods of Olympus. On the occasion of the wedding of Zeus and Hera, the goddess Earth brought an orange tree as a gift to the Father of the Gods. In love with the precious tree, Zeus arranged for the Hesperides to keep it in their legendary garden. Since then, the orange flowers, so dear to the divinity, were considered a good omen for weddings.